|
 |
| 用户登陆 |
|
|
|
| 查询图书信息 |
|
|
|
|
| 图书分类 |
|
|
|
|
|
|
| 图书中文名：布莱希特的女人们 |
| 书 号：4595 |
|
图书类别：
|
传记纪实类
|
|
版权代理范围：
|
简体中文与繁体中文
|
|
版权销售情况：
|
中文简体与繁体版权均未售
|
| 发布时间： |
2006/1/5 |
|
|
| 中 文 简 介： |
| 作者：（德国）希特鲁德·亨策尔，德国文学博士，著有多种作家评传，如《沃尔夫冈·科本》，《西穆加德·考恩》，《德国作家》（第五卷）等。布莱希特是德国著名剧作家，他的“陌生化效果”戏剧理论对二十世纪的戏剧产生了很大的影响，他的剧作《大胆妈妈和她的孩子们》、《伽利略传》、《三分钱歌剧》等是世界剧坛经常上演的剧目。作者是德国文学博士，她研究了布莱希特一生中爱过和共同生活过的七个女人，介绍了她们不为人知的经历和成就，以及对布莱希特及其文学创作的影响。本书2002年出版，正文280页，附录35页，有30余幅黑白照片。布莱希特与女人 布莱希特引起的最大争议，恐怕是围绕他与女人的关系以及于此相关的作品" 生产"方式上。布莱希特的" 多妻式"生活方式在二十世纪的世界文坛上标新立异，引人注目，他因此不但不为传统道德所容，在女权运动全面挑战" 男权社会" 的今天，布莱希特关于" 占有"与" 玩弄"女人的" 丑闻" 更是不断受到揭发和批判。布莱希特一生创作剧本近40 部，诗歌数千首，并有大量杂文和哲学随笔。但不断有研究者发现，布莱希特的许多作品实际上是他身边的女人的作品，认为布莱希特是贪天之功，把别人的作品签上自己的名字占为己有。这一研究结果一公布，布莱希特在许多人的眼里成了荒淫无耻，欺世盗名的恶棍。 布莱希特一生与多少个女人有过关系？大概谁也说不清楚。除了那些他偶尔有染的小花小草，在他生活中占举足轻重地位的名媛名钗就有五位：Helene Weigel, Marieluise Fleisser, Elisabeth Hauptmann, Margarete Steffin 和Ruth Berlau 。流亡前的柏林时期，布莱希特除了与海伦娜·瓦伊格尔保持着夫妻关系，还同时与玛丽露薏泽·弗莱谢尔和伊丽莎白·豪普特曼保持着创作伙伴加情人关系。流亡期间，布莱希特在家庭中同时也有海伦娜·瓦伊格尔、玛格丽特·施黛芬和露丝·贝劳三位女人相伴。这五位女人或是出色的女演员，或是才华横溢的女作家，不可理喻的是，她们把自己的才华绝对奉献给布莱希特使用，俯首听命，甘愿忍受布莱希特的情有数钟。首先可以肯定的是，她们绝不是出于" 绑大款" 的动机，因为布莱希特一生颠沛流离，常常居无定所，数日不闻肉香。而且，这些女人都有独立人格和事业，即使没有与布莱希特扯上关系，她们也都是女中之杰，或者说，如果她们没有把她们的才华供奉给布莱希特，她们或许会在自己的天地里取得更大的成就。 布莱希特从青少年时代起就是一个从不怀疑自己对女人的魅力的情种。17 岁那年，他爱上了一个叫Marie Rose Aman 的漂亮女孩。虽然布莱希特获得了这个女孩子的吻，但他花了五年时间，确没有更多进展。当然，布莱希特在这五年里并没有守身如玉，而是在认识Marie Rose Aman 的第二年就同时盯上了另外一个女孩－Paula Bahnholzer ，而这两个女孩既是同学，又是要好的朋友。关于布莱希特的这一段早期爱情有很多传闻，有种说法认为，Aman 承受不了布莱希特多得至泛滥的爱情，就把她的好友Paula Bahnholzer 主动介绍给了布莱希特。布莱希特对Paula Bahnholzer 是一见钟情，立即开始跟踪追击，围追堵截。Paula Bahnholzer 身材姣好，长得漂亮，而且生性活泼，喜爱运动，立志成为一个女体操教师。布莱希特为了赢得她的芳心，甚至苦练溜冰技术。但Paula 的身边有一大堆追求者，她并没有把布莱希特放在眼里。然而布莱希特锲而不舍，足足花了两年时间，终于赢得了Paula 的爱情，他的手段很简单：思想工作。布莱希特就是凭他的三寸不烂之舌使Paula 相信，他们俩是天造地设的一双。这一作" 思想工作" 的本事使布莱希特终身收益，而且不仅仅是在女人上。1918 年夏，布莱希特与Paula 得以摆脱保守的Paula 父母的监视，双双躲到慕尼黑一家小旅馆里偷尝爱情的禁果。布莱希特得手后，写信给他的学生时代的好友吹嘘，说Paula 开始时还不肯，是他说服了Paula。布莱希特还向Paula 保证，那是他的第一次。两个年轻的恋人开始在慕尼黑同居，这在二十年代的德国已是大胆叛逆的行为了。1919 年Paula 为布莱希特生了个儿子。由于是未婚而孕，双方父母都拒绝接受这一孩子，他们俩就把孩子托付给了Paula 的祖父母家。 为了生计，两人必须外出工作。布莱希特为了在戏剧届混饭吃需经常往返于慕尼黑与柏林之间，Paula 在纽伦堡找了份差事，二人于是很难得见一面。虽然两人书信往来，互吐相思之情，但他们俩都不是耐得住寂寞的人。布莱希特于1920 年初就在柏林认识了来自维也纳的女歌剧演员Marianne Zoff 。一次歌剧演出期间，布莱希特在更衣室里缠住了Marianne Zoff，非要朗诵诗给她听。Marianne Zoff 觉得这个身材瘦弱、衣冠邋蹋的年轻人很讨厌，但又不好不给面子，只好硬着头皮应付。谁知布莱希特坐了下来并开始滔滔不绝地讲话，Marianne Zoff 觉得这个毛头小子很是有些怪。Paula 知道了布莱希特的不忠，决心以其人之道还治其人之身，写信告诉布莱希特，说她已同别人订了婚。布莱希特匆匆赶到纽伦堡，这时Paula 生病在医院。布莱希特在病床边与Paula 的未婚夫展开了持续五天的大辩论，而Paula 则病体不适，在两个男人的辩论中时不时就睡着了。最后，又是布莱希特的口才占了上风，Paula 取消了与那个男人的婚约。但之后不久，一个男人找到Paula, 说他的新婚妻子Marianne Zoff 怀上了布莱希特的孩子。这个男人使Paula 与Zoff 见面相识并共同约布莱希特在一家咖啡馆见面。两个女人要布莱希特当面决定娶哪一个，布莱希特说，两个他都要娶！虽然布莱希特又甜言蜜语使Paula 相信他的爱情，但经过这样的反复，两人之间的感情渐渐生疏。Paula 回到家乡奥古斯堡，开始结识了别的男人。布莱希特在与Paula 关系逐渐疏远的同时，不但继续保持着与Marianne Zoff 的关系，也开始了与他差不多同时在柏林戏剧届崭露头角的女演员Helene Weigel 的暧昧关系。布莱希特与Paula 分手后，仍然没有忘情，两人曾于1933 年在奥古斯堡在街上偶然巧遇，旧情萌发，又是一番柔情幽会，两人都没有想到这是他们一生中最后一次见面。1949 年布莱希特结束流亡生涯回到德国后曾到奥古斯堡寻找过Paula ，但却没有找到。 1922 年11 月布莱希特与Marianne Zoff 结婚居住在慕尼黑。1923 年，布莱希特与Marianne Zoff 生下一女儿。但这一婚姻并没有持续太久，布莱希特负担不起Marianne Zoff 奢侈的生活习惯，Marianne Zoff 也不愿意与另一个女人－Helene Weigel 分享她的丈夫，两人虽然没有马上离婚，但都同意友好分手，各自投奔自己的情人。1927 年，Marianne Zoff 与布莱希特正式离婚。1924 年Helene Weigel 为布莱希特生下一个儿子，两人于1929 年正式结婚，这一婚姻持续到布莱希特去世，虽然这27 年里Helene Weigel 并不是布莱希特唯一的女人。 布莱希特对女人的魅力在他死后依然常青不衰。据说，一位当年在柏林剧团当差的女清洁工到布莱希特的墓地去看望，看到其墓碑周围长满了杂草，不禁十分生气，遂从花店买来花和植物，动手去拔那些杂草，准备以鲜花和植物代之。这时公墓管理员连忙跑来制止，说这些杂草是布莱希特的太太海伦娜·瓦伊格尔专门从布莱希特曾经流亡的国家弄来种子栽培的。 |
| 英 文 简 介： |
|
| 目 录： |
|
| 原文内容： |
|
| 参考中文译文： |
|
|
|
|
|
|
|
