|
 |
| 用户登陆 |
|
|
|
| 查询图书信息 |
|
|
|
|
| 图书分类 |
|
|
|
|
|
|
| 图书中文名：柏林的一个女人 |
| 书 号：5231 |
|
图书类别：
|
社科类
|
|
版权代理范围：
|
简体中文与繁体中文
|
|
版权销售情况：
|
中文简体与繁体版权均未售
|
| 发布时间： |
2006/1/1 |
|
|
| 中 文 简 介： |
| 本书的副标题是“1945年4月20日至6月22日的日记”。1945年4月，苏军包围柏林，这个四百万人口的城市经历了一场巨大的灾难。作者记录了在废墟中的生活，断水绝粮，没有电，没有煤气，妇女遭受苏军的强暴，真实记录了当时的亲身经历。1954年3月，英译本在美国的出版社最先问世，同年，出版了英国版本，紧接着，在瑞典、挪威、丹麦、荷兰、意大利、日本、阿根廷、瑞士、西德、法国、芬兰相继出版。作家MAREK在后记中写道：作者是德国人，大约30岁出头，认识作者多年，她出身在环境很好的家庭，受过良好的教育，因此这部纪实作品的文学性很强，语言很美，叙述苏军强暴妇女的场面也很委婉含蓄。该书是以匿名出版，因为书中涉及个人隐私，书中人物也都改变了姓名，书中人物的悲惨遭遇代表了战后初年一代德国妇女的命运。虽然是匿名出版，媒体对作者的身份作出了种种猜测，为她本人带来了许多麻烦，因此作者禁止在她活着的时候再版。几年前，作者病逝，德国著名作家恩岑斯贝格在2003年重新出版了这本书。本书在2003年3月的伦敦国际书展上引起较大轰动，美国、英国、法国、荷兰均以较大数目买下该书的版权。全书290页。《柏林女人》披露尘封半个世纪的惊人秘密 新快报讯据英国媒体10月5日报道，德国一位女记者在1945年柏林沦陷期间撰写的日记《柏林女人》今年5月在德国再次出版，书中以作者的亲身经历披露了一个尘封半个世纪的惊人秘密：1945年德国沦陷之后，苏联红军曾强奸了无数孤苦无助的德国妇女。这本书出版之后，顿时成为德国19周来最火爆的畅销书，在德国与俄罗斯两国之间则引起关于前苏联红军是否曾大规模强奸德国妇女的激烈争论。 德国妇女惨遭轮奸 《柏林女人》以德国著名记者希勒丝的私人日记形式，生动地描述了德意志第三帝国最后几天的惨淡日子以及她本人在德国沦陷后所遭受的种种苦难经历。 1945年，希勒丝刚刚30岁出头，依然单身，家住东柏林。德国沦陷之后，她由于害怕，躲进了自家的一间地下室里。4月27日，一群苏联士兵在地下室里发现了她，立即七手八脚地把她拖到走廊里，对她进行了惨无人道的轮奸。在接下来的日子里，曾经受过高等教育的希勒丝凭借自己会说一口流利的俄语，以自己的身体作为条件，找到了一位苏联高级军官做靠山，侥幸地活了下来。 作品引发争议 自从冷战结束和德国统一之后，西方作家和历史学家似乎十分热衷于创作一些披露德国悲痛往事的作品，尤其是德国妇女遭到苏联士兵大规模强奸的所谓事实，旨在向世人表明，德国不仅是二战的侵略者，同时也是战争的受害者。 《柏林女人》是此类作品的最新一本，并且在德国大受欢迎。1945年至1948年苏联军队在德国长达4年的占领期间，大约有200多万德国妇女和女孩曾受到苏联士兵蹂躏的历史事实。 然而，俄罗斯人对这些作品却义愤填膺，予以了强烈抨击。他们认为，这些作品完全是捏造历史，没有任何事实根据，严重诋毁了前苏联的形象。这些作品甚至引发了柏林与莫斯科之间激烈的外交争论。（吴哥） |
| 英 文 简 介： |
|
| 目 录： |
|
| 原文内容： |
|
| 参考中文译文： |
|
|
|
|
|
|
|
