|
 |
| 用户登陆 |
|
|
|
| 查询图书信息 |
|
|
|
|
| 图书分类 |
|
|
|
|
|
|
| 图书中文名：梭子鱼的夏天 |
| 书 号：7093 |
|
图书类别：
|
少儿类
|
|
版权代理范围：
|
简体中文与繁体中文
|
|
版权销售情况：
|
中文简体与繁体版权均未售
|
| 发布时间： |
2005/12/29 |
|
|
| 中 文 简 介： |
| 适合五岁以上的儿童阅读尤塔·里希特，123 页，2004 年。 ISBN 3-446-20518-7《梭子鱼的夏天》是一本透过居住在德国北部某地方一个女孩安娜观察事物的角度来写的小说，故事发生在一个美好的夏天。安娜与鲁卡斯和丹尼尔这一对兄弟是好朋友。三人与家人都是居住在一个城堡所属的范围内，他们的父亲分别是城堡主人的雇员。当鲁卡斯和丹尼尔的母亲吉塞拉患染癌症以后，孩童们以前过的那种无忧无虑的日子便从此告终。吉塞拉一天比一天接近死亡。丹尼尔在心中充满了疑惑的同时，一心想把那一尾象征着自己患了癌症母亲的生死存亡的、既神秘又巨大的梭子鱼捕捉住。因为，假如他能成功地在城堡的池塘内钓到了这一条鱼，并把它杀死的话，他的母亲便能康复。在鲁卡斯和安娜的帮助下，丹尼尔真的是钓到了这一条梭子鱼；只不过，在梭子鱼上钓的那一刻，他的母亲便过世了。.在评介《梭子鱼的夏天》的众多书评当中，不少书评都会提到尤塔·里希特书写这么样一个严肃的课题时所使用到的语言。天主教儿童及青少年图书奖的裁判团特别强调：“感谢尤塔·里希特所使用的既精确认真又剧力万钧的语言，使《梭子鱼的夏天》成为了一本异常感人的小说，成为了一个讲的非常好的故事。她很懂得使用各种只差轻微一线的语调，异常深入地为读者讲出一个围绕着友情、忠诚、同胞之爱，以及忧伤、向死者告别和告别童年时代的故事。”乌尔里斯·格赖纳 (Ulrich Greiner) 在《时代周报》上撰写的文章中说：“能使用如此简单的句子书写这一种难以让人明白的事情是很困难的，那是一种艺术，甚么地方处理得不好的话都很容易变成人们的笑柄。不过，尤塔·里希特一点儿也不吃力地走在这一条崎岖的路上。她使用的语言异端简约，充满了激励性的美感，而没有直道出来的感情则荡漾于语句之中。同样地，读者们阅读这一本描写在一个夏天里发生的故事时就是那般百感交杂。”尤塔·里希特凭着《梭子鱼的夏天》获得了德国 2005 年度的天主教儿童及青少年图书奖，并成为了 2004 年 8 月的“图书猞猁”。尤塔·里希特 1955 年在威斯特法伦地区的保格施坦克福市 (Burgsteinfurt/Westfalen) 出生。才十六岁，她已写出了自己的头一本的小说《爆玉米花和星星饰带》 ("Popcorn und Sternenbanner")。其后，她在大学里修读神学、日耳曼学，还不断书写适合儿童、青少年或成年人欣赏的无线电广播剧、戏剧、歌曲和诗。她的作品已获得过不少奖项，例如 2002 年度的“图书猞猁”，2001 年度的“德国青少年文学奖”等。凭着她至今获得的成就，她成为了 2005 年度“赫曼·赫塞奖学金”(Hermann-Hesse-Stipendium) 的得主。如欲获得更多关于尤塔·里希特的信息，请参看她的个人网页： www.juttarichter.de。 |
| 英 文 简 介： |
|
| 目 录： |
|
| 原文内容： |
|
| 参考中文译文： |
|
|
|
|
|
|
|
