|
|
用户登陆 |
|
|
查询图书信息 |
|
|
|
图书分类 |
|
|
|
|
图书中文名:德语课 |
书 号:65 |
图书类别:
|
文学类
|
版权代理范围:
|
简体中文与繁体中文
|
版权销售情况:
|
中文简体与繁体版权均未售
|
发布时间: |
2006/2/27 |
|
|
中 文 简 介: |
长篇小说。西·棱茨(1926-)是德国著名作家,《德语课》(1968)是他的代表作。西吉因“盗窃”艺术品被关进了少年教养院,被罚写一篇作文,题为“履行义务的喜悦”。他想起了往事。他的父亲耶普森是警察,1943年奉命监视画家南森,禁止他继续作画。耶普森忠实地执行命令,西吉却背着父亲保护艺术品,把父亲撕碎的南森的画恢复原状,藏在一个废磨坊的“密室”里。在警方借故抓走南森时,画家偷偷地把一幅画塞给了西吉。战争即将结束时,耶普森在院子里烧毁各种文件材料,英军赶来,抓走了耶普森,西吉从火堆旁抢走了一卷纸,就是父亲从南森那里没收的画稿。三个月后,耶普森仍回小镇任原职。时代早已不同,但他仍执行原来的命令,即把南森的画稿烧掉。一天,西吉的“密室”突然失火。自此以后,西吉更觉得这些艺术品处于危险之中,需要他去保护,最后发展到病态的地步,在南森的画展上“偷窃”艺术品。西吉认为自己是在代替父亲受惩罚。西吉的作文写了厚厚几大本,教养院表示满意,准备释放他,他却面临着对未来的困惑,彷徨不知所从。全书约25万字。 |
英 文 简 介: |
|
目 录: |
|
原文内容: |
|
参考中文译文: |
|
|
|
|
|
|
|