|
 |
用户登陆 |
|
 |
查询图书信息 |
|
|
 |
图书分类 |
|
|
|
|
图书中文名:基施致娅米拉 |
书 号:227 |
图书类别:
|
文学类
|
版权代理范围:
|
简体中文与繁体中文
|
版权销售情况:
|
中文简体与繁体版权均未售
|
发布时间: |
2006/2/27 |
|
|
中 文 简 介: |
基施(1885-1948)是著名捷克作家,尤以撰写报告文学而著称文坛。1932 年初,他曾访问中国,撰写了报道中国情况的著名报告文学《秘密中国》,此书中文版由著名作家周立波翻译出版,曾经引起轰动。娅米拉是捷克人(1895-1990),在布拉格文艺界社交广泛,认识弗兰茨·韦尔弗,马克斯·布勃克,弗兰茨·卡夫卡等作家,并先后和作家约瑟夫·莱 纳、维利·哈斯结婚。二十年代初随哈斯迁居德国首都柏林,在这里认识了同乡基施,产生了一段延续了二十余年的爱情。基施的许多用德语写成的作品均是由娅米拉译成捷克语在捷克出版的。编者克·豪普特是德国多家报纸常驻布拉格的记者,在捷克认识了晚年的娅米拉,并且得知她与基施的故事,1990 年,娅米拉去世之后,留给他精心保存了半个多世纪的、大量的基施写给她的信。这些信件的时间主要是从1923 年到1930年基施与基斯尔结婚之前。信件发自世界各地,其中包括中国的上海、南京等地,向读者展示了著名作家迄今不为人知的许多内心情感和私人隐秘。全书约10万字,有大量图片。1998年出版。 |
英 文 简 介: |
|
目 录: |
|
原文内容: |
|
参考中文译文: |
|
|
|
|
|
|
|