|
 |
用户登陆 |
|
 |
查询图书信息 |
|
|
 |
图书分类 |
|
|
|
|
图书中文名:玩具狮旅行记 |
书 号:224 |
图书类别:
|
少儿类
|
版权代理范围:
|
简体中文
|
版权销售情况:
|
中文简体与繁体版权均未售
|
发布时间: |
2006/2/27 |
|
|
中 文 简 介: |
亚诺什是德国当代最著名的儿童文学作家之一,主要创作儿童小说、童话,曾经荣获德国儿童文学奖。《玩具狮旅行记》一书约9万字,书中有30余幅由作者本人画的黑白插图。玩具狮汉斯和核桃夹子拉里住在铁路扳道工格拉森纳格家里的玩具箱里。他们厌倦了枯燥 无味的玩具生活,于是结伴逃出了扳道工的家。他俩在森林里跌进了守林人安置的陷阱,被守林人带回家。守林人把玩具狮和核桃夹子交给他的爷爷,请他驯服这两个玩艺儿,然后准备以好价钱卖出去。守林人家里的猫要比玩具狮汉斯大好几倍,就连老鼠也欺负玩具狮和核桃夹子。有一天,玩具狮和核桃夹子终于逃出守林人家,混上了火车,他们藏在行李箱上,躲过了查票员。火车把他们带到了水城——威尼斯,这里水渠纵横,两头翘起的小船在河里来往穿梭,宫殿式的房子一个接一个,房前屋后到处都是石头狮子。在拱桥上休息的玩具狮和核桃夹子被一只母猫踢进了水渠。两人在水里不知漂了多久,突然,眼前一片漆黑,原来他们被一条大鱼吞进了肚里。他们住在这条大鱼的肚子里漂洋过海。终于有一天,这条大鱼落入渔网,被人们捕捞上来,运到离扳道工家只有30公里的城市出售。开膛破肚之后,玩具狮和核桃夹子被厨师连同鱼内脏一起扔进了垃圾桶。玩具狮和核桃夹子费尽九牛二虎之力爬出垃圾桶,满身鱼腥味走上了大街,被扫马路的工人诺沃特尼捡到,带回家洗干净,送给女儿安妮当玩具。安妮对玩具狮爱不释手,连睡觉也要把他带进被窝。而核桃夹子却倍受冷落。安妮带着玩具狮和核桃夹子去看木偶戏。核桃夹子鼓动玩具狮和他一起逃跑,遭到拒绝,两人在木偶戏舞台上大打出手,气得木偶戏演员把他俩关进了一个木箱子。夜里,木偶戏演员的汽车被两个偷车贼偷走,也偷走了这个放在车上的木箱。半路上警察抓获了偷车贼,打开木箱,玩具狮和核桃夹子赶紧跳出来,说明了他们的身份,警察通知扳道工把他们领回家去。如今已经退休了的扳道工对这两个儿时的玩具失而复得感慨万千。玩具狮和核桃夹子回到玩具箱里,其他玩具围着他们,请求他们讲述在外面的经历。 |
英 文 简 介: |
|
目 录: |
|
原文内容: |
|
参考中文译文: |
|
|
|
|
|
|
|